Consistency up,
costs down.
Our translation memory files keep your terminology uniform, your costs down, and your projects moving faster.
Clear advantages built in
to every translation project
Improved Consistency
Your approved terms, preferred phrasing, and brand voice are locked in from the start. Every new project builds on what came before, so your content sounds like you — in every language, every time.
Increased Cost Savings
Repeated and similar content is matched automatically from your existing translations, so you pay only for new content. The more you translate with us, the more your per word costs go down.
Faster Delivery Times
Previously translated content doesn’t need to be reworked from scratch. Your translation memory finds matches to speed up every project, so you get finished files back faster without sacrificing quality.
Confidentiality & Security
Your translation memory files are stored securely and never shared with other clients. Your content, your terminology, and your approved language are yours alone — protected at every step.
It’s not just memory — it’s momentum.
Your translation memory grows with your business, compounding value over time.
Ready to start your
translation project?
Termbases & Glossaries
Termbases and glossaries are an extension of your translation memory. These custom database files lock in the exact terminology your business requires — product names, technical terms, regulatory language — so our entire translation team works from the same approved vocabulary, every time.
Your Translation Assets, Expertly Managed
Your translation memory is only as valuable as the care that goes into maintaining it. We organize, clean, and update your TM files so every match is accurate, relevant, and ready to put to work on your next project.
Scalable From Day One
Whether you’re translating into one languages or one hundred, translation memory scales with you. We set up and maintain your TM files to support growth without adding complexity or cost.
Outstanding
Client Support
Our dedicated language services team ensures your translation projects are handled competently and professionally, with ongoing support as your needs grow.
SpokenHere has been the best translation company I've ever worked with, hands down! They are dedicated, timely and accurate.