SpokenHere Blog
Latest news, info, tips and insights into the
language industry
National Hispanic Heritage Month
At SpokenHere, learning about different cultures and their languages is something we have the privilege of doing each and every day. Of course, helping our clients be understood is a…
Why Do My Documents Need to Be Translated by a Company?
When you are considering translating your documents, you likely have a lot of questions. One of the first questions that probably comes to mind is do…
Which Translators are HIPAA Compliant?
Once you’ve realized your need for a medical translator, it is time to begin your search for the right one for your…
What to Look for in a Translation Agency
Making the leap to having your documents translated to other languages can be exciting and maybe a little scary. You’ve created the perfect content for your business; how can you…
Growing Diversity in Rural America—Why it Matters to Your Business
U.S. cities have always depended on the hard work and initiative of immigrants—that’s how we have built our rich culture and thriving urban areas. Over time, the cost of living…
Why Is Google Translate so Bad?
Google Translate is a free service that promises to translate text quickly and accurately from one language to another. It almost seems too good to be true, right? Unfortunately, it…
The Best Telephone Interpretation Service
If you’re reading this, you’ve probably recognized the importance of not letting language differences get in your way of being understood over the telephone. In this day and age, language…
How Are Language Translation Projects Managed?
If you’ve never had to organize a translation project before, then you might be feeling overwhelmed. How do you make sure everything is done on time and is of the…
Medical Document Translation
The Risks of Poor or Missing Medical Document Translation Imagine if you were in a foreign country where you did not know the language, and you needed medical treatment. All…