SpokenHere Blog
Latest news, info, tips and insights into the
language industry
[Snack Video] Interpreters vs. Translators
As expert and passionate linguists, we get accused of being the grammar police, nit-picky and, well, just rude in some cases. We have no idea what all those people are…
The Differences Between Using Telephonic Interpretation VS On-Site Interpretation
The United States is as diverse as it has ever been, and the number of non-native English speakers in the country is now over 20% of…
National Hispanic Heritage Month
At SpokenHere, learning about different cultures and their languages is something we have the privilege of doing each and every day. Of course, helping our clients be understood is a…
How to Improve Caller Satisfaction
We all know that feeling when we call a business to get assistance only to feel unheard and more confused than when we first made the call. We get lost…
The Best Telephone Interpretation Service
If you’re reading this, you’ve probably recognized the importance of not letting language differences get in your way of being understood over the telephone. In this day and age, language…
Telephonic Interpretation vs. On Site Interpretation
In a time where global markets are booming and the need to meet language services are on the rise, businesses must answer with services that meet the needs of non-native…
Telehealth Interpretation: Help for Rural Non-English-Speaking Patients
Help for Rural Non-English-Speaking Patients Rural areas pose a challenge for patients and healthcare providers alike. It’s time-consuming for patients living in these areas to travel to their doctor’s clinic…
4 Reasons to Hire Qualified Medical Interpreters
Hospitals are hectic places, and getting patients and families the information they need is hard enough in English, let alone another language that your staff doesn’t speak. Crucial information can…
How to Establish a Medical Interpretation Program
UPDATED MARCH 10,2023 Remote interpreting services are a must-have for medical providers today. This guide will help you learn how to provide it. There’s no doubt that it’s important to…